{"id":1931,"date":"2021-03-31T17:55:00","date_gmt":"2021-03-31T08:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ccijf.asso.fr\/?p=1931"},"modified":"2026-01-02T15:18:55","modified_gmt":"2026-01-02T14:18:55","slug":"list-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/fr\/about-ccijf\/ccijf-kaiinlist\/list-01\/","title":{"rendered":"Liste des membres (1. Shosas, import-export, coop\u00e9ration \u00e9conomique)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"ariticle_bd\">\n\n\t\t\t<p class=\"summary\">Sh\u00f4sha, import-export, coop\u00e9ration \u00e9conomique<\/p>\n\n\n\n\t\t\t<ul class=\"list_member\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_ana_trading.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u5168\u65e5\u7a7a\u5546\u4e8b\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u30d1\u30ea\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>All Nippon Airways Trading Co., Ltd &#8211; Paris Branch<br><a href=\"http:\/\/www.anatc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.anatc.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_Antalis.png\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>Antalis<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.antalis.com\/eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.antalis.com\/eu\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_breizh.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>BREIZ JAPAN SARL<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_CFAO-SAS.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u30bb\u30fc\u30d5\u30a1\u30aa\u30fc<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>CFAO SAS<br>\n\t\t\t\t\t    <a href=\"https:\/\/www.cfaogroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cfaogroup.com\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/9.5_clair.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\uff08\u4e00\u8ca1\uff09\u81ea\u6cbb\u4f53\u56fd\u969b\u5316\u5354\u4f1a\u3000\u30d1\u30ea\u4e8b\u52d9\u6240<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Centre Japonais des Collectivit\u00e9s Locales (CLAIR, PARIS)<br>\n\t\t\t\t\t    <a href=\"http:\/\/www.clairparis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.clairparis.org&nbsp;<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_halka_europe.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\"><h5>\u306f\u308b\u304b\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<h5>HaLKa Europe SAS<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_hitachi.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u65e5\u7acb\u30cf\u30a4\u30c6\u30af<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Hitachi High-Tech Europe GmbH Paris Branch Office<br><a href=\"http:\/\/www.hitachi-hightech.com\/eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hitachi-hightech.com\/eu<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.4_itochu.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u4f0a\u85e4\u5fe0\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f1a\u793e<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Itochu France S.A.S.<br><a href=\"http:\/\/www.itochu.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.itochu.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_jst.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t  <div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t<h5>\u56fd\u7acb\u7814\u7a76\u958b\u767a\u6cd5\u4eba\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u632f\u8208\u6a5f\u69cb<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Japan Science and Technology Agency (JST)<br>\n\t\t\t\t\t    &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.jst.go.jp\/EN\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.jst.go.jp\/EN\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.5_jetro.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u65e5\u672c\u8cbf\u6613\u632f\u8208\u6a5f\u69cb<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>JETRO &#8211; Organisation japonaise du commerce ext\u00e9rieur<br> JETRO Paris<br><a href=\"https:\/\/www.jetro.go.jp\/france\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.jetro.go.jp\/france\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_kataoka.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u7247\u5ca1\u7269\u7523\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u6b27\u5dde\u99d0\u5728\u54e1\u4e8b\u52d9\u6240<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>KATAOKA &amp; CO., EUROPE REPRESENTATIVE OFFICE<br><a href=\"https:\/\/www.kataoka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kataoka.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_kowa.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u30b3\uff0d\u30ef\u30fb\u30e8\uff0d\u30ed\u30c3\u30d1\u30fb\u30d1\u30ea\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Kowa Europe GmbH &#8211; Paris Branch<br><a href=\"http:\/\/www.kowa-europe.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kowa-europe.com\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_maison_du_japon.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u30d1\u30ea\u56fd\u969b\u5927\u5b66\u90fd\u5e02\u65e5\u672c\u9928<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Maison du Japon<br>Cit\u00e9 internationale universitaire de Paris<br><a href=\"https:\/\/maisondujapon.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">maisondujapon.org<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.7_marubeni.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u4e38\u7d05\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff08\u6b27\u5dde\uff09\u30d1\u30ea\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>MARUBENI International (EUROPE)&nbsp; Paris Branch<br><a href=\"http:\/\/www.europe.marubeni.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.europe.marubeni.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.8_mitsubishifrance.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u4ecf\u56fd\u4e09\u83f1\u5546\u4e8b\u4f1a\u793e<br> Mitsubishi France S.A.S.<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.mitsubishicorp.com\/fr\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mitsubishicorp.com\/fr\/fr\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.9_mitsui.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u6b27\u5dde\u4e09\u4e95\u7269\u7523\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u30d1\u30ea\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Mitsui &amp; Co. Europe Ltd Paris Branch<br><a href=\"http:\/\/www.mitsui.com\/eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mitsui.com\/eu\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1-hyogo.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u5175\u5eab\u770c\u30d1\u30ea\u4e8b\u52d9\u6240<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Repr\u00e9sentative office of Hyogo prefecture in Europe<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.10_sankyoseiko.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u4e09\u5171\u751f\u8208\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u30d1\u30ea\u99d0\u5728\u54e1\u4e8b\u52d9\u6240<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Sankyo Seiko Co., Ltd. Paris Liaison Office<br><a href=\"http:\/\/www.sankyoseiko.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sankyoseiko.co.jp<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.11_sojitz.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t\t<h5>\u53cc\u65e5\u6b27\u5dde\u4f1a\u793e\u30d1\u30ea\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<p>Sojitz Corporation of Europe B.V. &#8211; Succursale de Paris<br><a href=\"http:\/\/www.sojitz.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sojitz.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.13_sumitomosas.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t  <div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t<h5>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f4f\u53cb\u5546\u4e8b\u4f1a\u793e<\/h5>\n\t\t\t\t\t  <p>Sumitomo France S.A.<br>\n\t\t\t\t      <a href=\"https:\/\/www.sumitomocorp.com\/en\/europe\/sceu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.sumitomocorp.com\/en\/europe\/sceu<\/a><\/p>\n\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1_toyota_tsusho.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t  <div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t<h5>\u8c4a\u7530\u901a\u5546\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3000\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u652f\u5e97<\/h5>\n\t\t\t\t\t  <p>TOYOTA TSUSHO EUROPE SA France branch<br>\n\t\t\t\t\t  <a href=\"http:\/\/www.toyota-tsusho.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.toyota-tsusho.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<p class=\"box_image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/ccijf\/img\/member\/1.15_yagi.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n\t\t\t\t  <div class=\"box_text\">\n\t\t\t\t\t<h5>\u516b\u6728\u901a\u5546\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u30d1\u30ea\u99d0\u5728\u4e8b\u52d9\u6240<\/h5>\n\t\t\t\t\t  <p>Yagi Tsusho Ltd. &#8211; Paris Office<br>\n\t\t\t\t      <a href=\"http:\/\/www.yagitsu.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.yagitsu.co.jp<\/a><\/p>\n\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul><!-- \/.list_member -->\n\n\n\n\n\t\t<\/div><!-- \/.ariticle_bd -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sh\u00f4sha, import-export, coop\u00e9ration \u00e9conomique \u5168\u65e5\u7a7a\u5546\u4e8b\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u30d1\u30ea\u652f\u5e97 All Nippon Airways Trading Co., Ltd &#8211; Paris\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"fr_FR","_original_post":"http:\/\/www.ccijf.asso.fr\/?p=396","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccijf-kaiinlist","fr-FR"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-02 08:02:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18424,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions\/18424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccijf.asso.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}